FC2ブログ

技術翻訳会社トランスワード          最新の中国経済ニュース

株式会社トランスワードが中国・大連に設立した子会社が中国の経済ニュースを日本語に翻訳し、中国の経済情報をいち早く皆様にお届けします。

75.翻訳効率アップに必要なスキルとは?

当社が2000年から7年間あまり配信し続けているメールマガジンがあります。
【トランスマガジン】-翻訳会社が教えるプロの英語-
というメルマガです。

「当社翻訳教室の生徒さんおよび登録翻訳者の方を主な対に、翻訳実務に役立つ情報を定期的にお送りする」という目的で、翻訳業界の話や翻訳に役立つコラムなど、翻訳会社ならではの情報を発信し続けています。

このたび、その【トランスマガジン】で新連載が始まりました。
「翻訳者のためのパソコン徹底活用講座」というコーナーです。

当社の男性スタッフでパソコンのオーソリティでもある藤川が担当。パソコンを徹底的に活用し、翻訳効率を一段とアップするためのヒントやノウハウをご紹介していきます。

実際、当社でも彼のおかげでパソコン環境が向上し、翻訳業務の効率化が実現しています。
ぜひ、ご購読をお願いします。

【トランスマガジン】新連載
「翻訳者のためのパソコン徹底活用講座」

にほんブログ村 英語ブログ 通訳・翻訳へ に参加中! ワンクリックお願いします。

英語についてのブログを表示する.

スポンサーサイト



PageTop