技術翻訳会社トランスワード      中国・翻訳ビジネス日記

技術翻訳会社トランスワードは2006年6月に中国・大連に子会社を設立しました。翻訳業務や大連の街の様子など、中国人スタッフが日本語でご紹介します。

95.パスポートのビザ欄ページを追加しました。

私のパスポートは2000年に交付され、期間が10年なのでまだ3年残っていますが、再三の中国訪問で出入国時に押してくれるスタンプ用ページがいっぱいになってしまいました。

解決策は二つです。ページを増やすか、またはパスポート自体を新しくすることです。ページを追加すると厚くなり、ポケットや財布に入れたときにかさばって不便です。期限を残して新しいパスポートを作れば余分な費用と手間が発生します。

迷いましたが結局手数料の2500円を払ってページの追加をしました。午前中に申請したらその日の夕方には出来上がりました。40ページ分の追加をしてもらったのですが、出来上がってみるとそれほど厚くなった感じはしません。これで暫く大丈夫です。

ページを追加したパスポート



にほんブログ村 英語ブログ 通訳・翻訳へ に参加中! ワンクリックお願いします。

パスポートについてのブログを表示する.

PageTop