技術翻訳会社トランスワード      中国・翻訳ビジネス日記

技術翻訳会社トランスワードは2006年6月に中国・大連に子会社を設立しました。翻訳業務や大連の街の様子など、中国人スタッフが日本語でご紹介します。

199. 中国で人気のショッピングサイト

インターネットの普及により、中国ではネットビジネスが次第に盛んになっています。多くの人たちが利用しているのがインターネットでの買い物です。わざわざデパートに行き、たくさんの時間を費やさなくてもよく、便利だからです。中でも、一番人気なのが「taobao」です。
taobaoが人気


taobao(淘宝)は今、中国で最も大きなショッピングサイト。さまざまな商品を取り揃え、品質と価格の面でもデパートや専門店に比べて競争力があります。デパートや専門店の半額で好きなものが買えます。

私は「taobao」でよく化粧品を買います。デパートに比べて何十種類もの商品があり、自由に選ぶことができるので好きです。そのうえ、たくさんの人と友達になれるので、買い物が一層楽しくなるのです。
(田 輝)

にほんブログ村 英語ブログ 通訳・翻訳へ に参加中! ワンクリックお願いします。

◆そうだ、中国語を習おう!banner_chugokugo.jpg

PageTop