FC2ブログ

技術翻訳会社トランスワード          最新の中国経済ニュース

株式会社トランスワードが中国・大連に設立した子会社が中国の経済ニュースを日本語に翻訳し、中国の経済情報をいち早く皆様にお届けします。

466. VW、ポルシェの42%株式を取得

VW、ポルシェの42%株式を取得
=2011年までに完全統合へ=

 国外メディアの報道によると、独自動車大手のフォルクスワーゲン(VW)と高級自動車メーカーのポルシェは8月13日、VWが約33億ユーロでポルシェの自動車部門の42%株式を買収すると発表した。これは、両社の段階的な合併計画に向けた一部となる。

 両社は14日それぞれ声明を発表し、合併条件が整えば、VWは2011年にポルシェの整理統合のプロセスをすべて終えるとしている。VWは来年上半期にも優先株を発行し、ポルシェ買収に必要な資金を調達する。ポルシェ買収に要する資金は124億ユーロと見積もられている。

 VWのヴィンターコルンCEOによると、統合後の新会社の営業利益は年間7億ユーロに増大。年間販売台数は640万台に達する見通し。「ポルシェ」はVW10番目のブランドとなる。ポルシェの工場は引き続き生産を続ける。


▼こちらもご覧ください!
banner_honyakubook.jpg

スポンサーサイト



PageTop