技術翻訳会社トランスワード          最新の中国経済ニュース

株式会社トランスワードが中国・大連に設立した子会社が中国の経済ニュースを日本語に翻訳し、中国の経済情報をいち早く皆様にお届けします。

11.中国で買い物する時の心得

勝利広場には、一年中風鈴を売っている出店があります。本物の貝殻を数多く使い立派な風鈴を作って売っています。デザインもかなりのものです。日本なら軽く1万円はすると思われるものが30(500円弱)で手に入ります。私も2個買って1つは友人へのお土産にし、もう1つは日本のわが家の玄関に吊るしています。
20070308222947.jpg
大連の風鈴

中国では、このように人手が多くかかったものは驚くほど安く、反対に輸入品や贅沢品は日本で買うより割高です。中国製の人の手で作った商品は、日本の価格の1/10以下の値段であるという基本を忘れないようにしましょう。さもないと日本人と見たら日本人向けの特別(?)価格を吹っかけられ、高い買い物をすることになります。

広島ブログに参加中! ワンクリックお願いします。

PageTop

コメント


管理者にだけ表示を許可する
 

トラックバック

TB*URL
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

風鈴について-日本の心-四季折々の風情を感じ...

風鈴風鈴(ふうりん)とは、主に日本において夏の間、家の軒下などに吊り下げられる、風を受けると音が鳴るよう仕組みになっている鈴である。夏の風物詩の一つとなっている。金属・ガラス・陶器などでできた小さな鐘、銅鐸の形をしたものが一般的である。鐘の中に「舌」と呼

日本の心-四季折々の風情を感じ... 2007年03月11日(Sun) 04:53