技術翻訳会社トランスワード          最新の中国経済ニュース

株式会社トランスワードが中国・大連に設立した子会社が中国の経済ニュースを日本語に翻訳し、中国の経済情報をいち早く皆様にお届けします。

172.上海の豫園のショウロンポウ

上海に行く観光客が必ずいく観光スポットは雑技ショーと豫園です。
豫園は「よえん」と読みます。(中国読みは「yù yuán」です。)

小龍包店

豫園の中には超有名なショウロンポウの店があり、何時行っても長蛇の列で、よほど運が良くなければ食べることができません。人気の秘密は、中身に上海蟹の身が多く入っていてとても美味しい、とのことです。

行列のできる小龍包店

私はこれまで5回くらい訪問しましたが実際に食べることが出来たのは一回だけです。仕方なく周辺の店で食べることになるのですが、残念ながらあまり美味しくありません。

ここで食べるためには先ず、休日を外し、時間的に早く(または遅く)行くことでしょう。


にほんブログ村 英語ブログ 通訳・翻訳へ に参加中! ワンクリックお願いします。

▼こちらもご覧ください!
zhang-banner.gif


PageTop

コメント


管理者にだけ表示を許可する