190. 中国ではDVDは喋？

DVDを中国語に翻訳すると「碟」だそうです。
これは長い間私の大きな疑問でした。DVDと「碟」にどんな関係があるのでしょうか？



答えは簡単でした。
「碟」の中国語の発音がDVDに似ているからだそうです。他の理由はありません。

★ 　に参加中！　ワンクリックお願いします。

◆イケメン張先生の中国語ブログ!