技術翻訳会社トランスワード          最新の中国経済ニュース

株式会社トランスワードが中国・大連に設立した子会社が中国の経済ニュースを日本語に翻訳し、中国の経済情報をいち早く皆様にお届けします。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

PageTop

大連パイプライン爆発事故、臨海地域では依然悪臭

大連「7.16」事故の海上汚染除去作業が重要な段階に入った。遼寧海事局はできるだけ原油を外海に流出させず、渤海まで蔓延しないように努めると述べた。遼寧海事局によると、これまで汚染除去の専門要員約1300人、その他要員約5300人、汚染除去船舶約40隻、漁船約1000隻を出動させ、事故の処理に全力を挙げている。

7月16日、大連の新港で石油パイプラインの爆発事故が発生した。流出範囲は徐々に拡大し海上50キロメートルに及ぶ。3大海洋養殖場が汚染されるおそれもある。

原油流出で海域が汚染され、大連の観光業にも影響を与えている。大連では例年7月、8月が観光シーズンであるが、今年は大連への観光客が著しく減少している。先週末から飛行機の座席には余裕が出始めた。臨海地域では依然として悪臭が漂い、遊覧に影響を与えている。

PageTop

コメント


管理者にだけ表示を許可する
 

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

| | 2010年07月29日(Thu)23:59 [EDIT]


承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

| | 2010年08月01日(Sun)00:49 [EDIT]


承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

| | 2010年08月02日(Mon)23:58 [EDIT]


承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

| | 2010年08月03日(Tue)23:27 [EDIT]


承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

| | 2010年08月06日(Fri)01:04 [EDIT]


承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

| | 2010年08月07日(Sat)07:39 [EDIT]


承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

| | 2010年08月08日(Sun)06:56 [EDIT]


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。