FC2ブログ

技術翻訳会社トランスワード          最新の中国経済ニュース

株式会社トランスワードが中国・大連に設立した子会社が中国の経済ニュースを日本語に翻訳し、中国の経済情報をいち早く皆様にお届けします。

77.とても便利で経済的な通信手段

当社が2年前に大連に事務所を開設した当時、中国・日本間の電話連絡経費が高くつくのが悩みでした。そこで、当時はやり始めていたIP通信手段のひとつであるスカイプを導入しました。スカイプ対応の送受話器を買い、スカイプソフトをダウンロードすれば使用可能です。

20070519055247.jpg実は日本と中国の間の通信状況はあまり良くなく、インターネットのデータ送信速度もかなり遅いです。しかし、スカイプに限って言えばチャット機能も通話機能も問題なく、快適に使えます。そのうえ、通信費はネットの基本使用量だけですから事実上無料です。

スカイプは2者間の通信・通話機能だけでなく、グループチャットの機能もあります。この機能を使い、これまで広島だけで実施していた翻訳教室の「遠隔バーチャルバージョン」の実施を計画しています。

にほんブログ村 英語ブログ 通訳・翻訳へ に参加中! ワンクリックお願いします。

仕事についてのブログを表示する.

PageTop

コメント


管理者にだけ表示を許可する